Bato Dugarzhapov / 겨울 풍경

 

 

 

 

 

Bato Dugarzhapov

 

 

 

 

 Bath Day

 

 

 

 

 Thawed Snow

 

 

 

 

 Light Mood

 

 

 

 

March Snow 

 

 

 

 

Cold Evening. Venice 

 

 

 

 

 Shatlee. Paris

 

 

 

 

Winter Village, Lvachevo 

 

 

 

 

Midday. Boats 

 

 

 

 

The Mooring Line 

 

 

 

 

The Fish Market In Venice 

 

 

 

 

Live Shadows 

 

 

 

 

 On Etudes

 

 

 

 

Repin's Museum 

 

 

 

 

Descent To The Sea 

 

 

 

 

Returning From A Sea 

 

 

 

 

Tver Province 

 

 

 

 

 Pink Day

 

 

 

 

Bright Day 

 

 

 

 

 Korovinsky, Descent

 

 

 

 

 Reflection

 

 

 

 

Last Snow

 

 

 

 

Autumn Sun 

 

 

 

 

Quay Of Venice 

 

 

 

 

Winter Day 

 

 

 

 

Heating Pipe

 

 

 

 

Flowering Of Pears 

 

 

 

 

Stream 

 

 

 

 

The End Of April 

 

 

 

 

Warm Evening 

 

 

 

 

 The Alpes

 

 

 

 

September 

 

 

 

 

 Studio

 

 

 

 

Snow Field 

 

 

 

 

Terrace 

 

 

 

 

 Cypress Morning

 

 

 

 

 Morning In Gurzuf

 

 

 

 

Tea-Drinking (Limited Edition) 

 

 

 

 

Evening Table 

 

 

 

 

Willow 

 

 

 

 

Cool Breeze 

 

 

 

 

Portofino 

 

 

 

 

July. From A Series, Malevich's Calendar 

 

 

 

 

Picnic 

 

 

 

 

Centigrade Degrees 

 

 

 

 

Descent To The Sea 

 

 

 

 

 Butina Street. Chita

 

 

 

 

Lagoon 

 

 

 

 

 The Winter Linden

 

 

 

 

 At The Mirror

 

 

 

 

Cake , Napoleon 

 

 

 

 

Spanish, Sky. Notre Dame 

 

 

 

 

Morning In Village Ivachevo 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

송 찬호 / 겨울의 여왕

 

 

 

우리는 겨울의 여왕을 기다리고 있어요 여왕을 맞기 위해 우리는 언덕의 울타리를 높여 눈사태를 막아야 해요

굴뚝에 고깔 지붕을 씌우고 창문을 덧대고 무거운 솜과 소금을 짊어지고 당나귀 시험도 통과해야 해요

 

겨울의 여왕은 멀리 북극 열차를 타고 오지요 곧 수만 볼트 고압의 추위가 레일을 타고 빠르게 달려올 거예요 엄청난 폭풍이 몰려와

배를 산꼭대기로 밀어올릴 거예요 그래도 우린 견뎌야 해요 끝없이 밤을 행군하는 군인들의 일그러진 얼굴을 보아요

그들의 차가운 총검이 녹아 부러지면 어찌 되겠어요 더욱 혹한이 와야 해요 연못 속 물고기도 자석을 꼬옥 물고 얼음장 아래 단단히 붙어 있어야 해요

 

돌쩌귀가 바람에 울고 있어요 벌써 길 건너 오리나무 숲 아궁이도 꺼졌어요 덜컹거리는 창문 소리에 놀라 목화씨가 가장 먼저 겨울잠을 깼네요

지금 여기는 겨울의 피가 부족해요 얼음의 콧수염에 붙는 세금마저 너무 비싸요

 

겨울의 여왕님, 우리는 당신에게 우리 아이들을 바쳤답니다 이 겨울 가장 추운 나라에 사는 순록의 뿔처럼 아이들 키를 한 뼘만 키워주세요

지금쯤 아이들은 대륙을 이동하는 쇠기러기의 바구니를 얻어 타고 북극을 날겠군요 투룬바 호수의 푸른 눈동자와 오로라 공주도 보겠군요

그런데 어쩌나, 우리는 백설의 구두가 녹을까 봐 따뜻한 난로 곁으로 당신을 부르지 못하겠군요······

아무튼, 겨울이 깊었습니다 사랑해요, 겨울의 여왕님!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

Tori Amos - Winter