Emanuel Mattini / 숲

 

 

 

 

 

Emanuel Mattini

 

 

 

 

 

 The Woods

 

 

 

 

 

 

 

Enchanted Forest

 

 

 

 

 

 

 

Halcyon Fields

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                  숲은 단단한 바위들의 냉정함을 보여 주어
                                                                                                                  나를 슬프게 했네
                                                                                                                  나뭇잎은 떨어진 자리에서 젖어만 갔네
                                                                                                                  바람이 불고 나면
                                                                                                                  이마의 땀 식은 자리는 쓸쓸하였네
                                                                                                                  잠시 걸음 멈춘 사이에도
                                                                                                                  햇살은 다른 곳으로 자리를 옮겨 가고
                                                                                                                  흐르지 않는 개울의 물 마른 자리가
                                                                                                                  상처처럼 보였네

                                                                                                                  아팠던 자리도 길이 될 수 있음을 숲에서 보았네

                                                                                                                  숲 하나를 지나니 또 숲이 나오네

                                                                                                                  숲은 단단한 바위들의 냉정함을 보이지만
                                                                                                                  바위를 들춰 보면 젖은 흙이 나오네
                                                                                                                  누구나 제 몫의 슬픔을 깔고 사네
                                                                                                                  깊어질수록 보이지 않는 遠視의 거리에서
                                                                                                                  숲은 다만 고요해질 뿐

                                                                                                                  옹달샘 숲 속의 고인 물가에 앉네
                                                                                                                  새들은 노래하고 나무들은 다정하네
                                                                                                                  오랜 시간이 흐르고 흘러
                                                                                                                  마지막으로 가라앉는 앙금들의 조용함을 듣네

 

 

                                                                                                                  이 기선 / 숲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

Sweet Latte - Dreaming Of Sweet Happiness