George Tice / 길

 

 

 

 

 

 

                    

 Country Road Lancaster, Pennsylvania, 1961                     

 

 

 

 

                    걸으면 길이다, 어디든 걷는 곳이 길이다.

                    심는다고 심어지는 것도, 보인다고 아는 것도 아니 보인다고 모르는 것도 아니다.

                    답은, 지나면 다 답이다.

 

 

 

 Telephone booth, Am:3, 1974                     

                    

  

 

 

                 George Tice  (USA, B.1938)                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

어두운 길의 질주                    

홀로 밝은 부스                    

 

더듬거리며, 눈을 짚어                    

찾지 않아도, 그 자리                    

너무나 삶을 닮아있다                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         

 

Adagio For Strings And Organ In G Minor         

Tomaso Albinoni