본문 바로가기
畵/찬란하도록 色

Richard Harrington / Barns

by 알려하지마 2010. 3. 20.

 

 

 

 

 

Richard Harrington

 

Barns

 

 

 

 

 Yellow Barn II

 

 

 

 

Hay Barn, Summer Sun

 

 

 

 

Yellow Barn, Winter Night

 

 

 

 

White Barn Evening Sun

 

 

 

 

Bright Morning Sun

 

 

 

 

Red Roof Bright Morning

 

 

 

 

Hay Season

 

 

 

 

Barn in the Valley

 

 

 

 

In North Carolina

 

 

 

 

Morning Sun

 

 

 

 

Yellow Barn, Summer Sun

 

 

 

 

Red Roof

 

 

 

 

Soft Moonlight

 

 

 

 

Showing Her Age

 

 

 

 

Hay Barn, Winter

 

 

 

 

Vanishing

 

 

 

 

June Barn II

 

 

 

 

Gibsons Barn

 

 

 

 

The Old Womans Barn

 

 

 

 

Corn Crib, Winter

 

 

 

 

Corn Crib, Winter Sun

 

 

 

 

February Moon

 

 

 

 

Gray Barn, Green Sky

 

 

 

 

 

 

 

기어이

서글픔이 다정을 닮아간다

피곤함이 평화를 닮아간다

 

 

 

아쉬울때 긴요하고

풍족할때 잊혀지는

 

들이는대로 품어야 하고

원하는대로 내 주어야 한다.

 

포화로도 빈곤으로도

껍데기가 살아

혼자

지켜야 한다.

 

창고

 

 

불현듯  닮은.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                             한숨이라고 하자

                                                                                                             그것은 스스로 빛을 발할 재간이 없어

                                                                                                             지구 바깥을 맴돌며 평생토록 야간 노동을 하는

                                                                                                             달빛의 오래된 근육

 

                                                                                                             약속이라고 해두자

                                                                                                             그것은 한 번을 잘 감추기 위해서 아흔아홉을 들키는

                                                                                                             구름의 한심한 눈물

 

                                                                                                             약속이 범람하자 눈물이 고인다 눈물은 통곡이 된다

                                                                                                             통곡으로 우리의 간격을 메우려는 너를 위해

                                                                                                             벼락보다 먼저 천둥이 도착하고 있다

                                                                                                             나는 이 별의 첫 번째 귀머거리가 된다

                                                                                                             한 도시가 우리 손끝에서 빠르게 녹슬어간다

 

                                                                                                             너의 선물이라고 해두자

                                                                                                             그것은 상어에게 물어뜯긴 인어의 따끔따끔한 걸음걸이

                                                                                                             반짝이는 비늘을 번번이 바닷가에 흘리고야 마는

                                                                                                             너의 오래된 실수

 

                                                                                                             기어이

                                                                                                             서글픔이 다정을 닮아간다

                                                                                                             피곤함이 평화를 닮아간다

 

                                                                                                             고통은 슬며시 우리 곁을 떠난다

 

                                                                                                             소원이라고 하자

                                                                                                             그것은 두 발 없는 짐승으로 태어나 울울대는

                                                                                                             발 대신 팔로써 가 닿는 나무의 유일한 전술

                                                                                                             나무들의 앙상한 포옹

 

                                                                                                             그러므로 우리는 우리의 상처는

                                                                                                             나무 밑둥을 깨문 독사의 이빨 자국이라고 하자

 

                                                                                                             동면에서 깨어난 허기진 첫 식사라 하자

                                                                                                             우리 발목이 그래서 이토록 욱신욱신한 거라 해두자

 

 

 

                                                                                                             김 소연의  너를 이루는 말들

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


           

 

Tom Waits - Murder In The Red Barn           

 

 

 

 

 

 

 

 

' > 찬란하도록 色' 카테고리의 다른 글

Paul Chang / 깨어나는  (0) 2010.04.21
Cordaro Emiliana / Landscape  (0) 2010.04.18
유 영국 / 山  (0) 2010.03.02
Sarah Walker / Field  (0) 2010.02.21
Maria Cardelli / Color   (0) 2010.02.18