Marco Rea / 불의 강

 

 

 

 

 

Marco Rea   (Italy, B.1975)

 

 

 

 

 

 

 Black Mirror

 

 

 

 

 Space

 

 

 

 

Senza Titolo Low 

 

 

 

 

Maschera 

 

 

 

 

Correct 

 

 

 

 

La Temperanza

 

 

 

 

 

 

달이 몸을 던졌다

파문이 번진다 

 

 

 

 

 

 

 

Persefone 

 

 

 

 

 De Profundis 

 

 

 

 

 Negazione

 

 

 

 

 Mattia

 

 

 

 

 Shringara

 

 

 

 

 *

 

 

 

 

The Masque

 

 

 

 

 

 

둑으로 어둠이 몰려오고

절벅절벅 허공을 건너오는 밤에 젖은 발목

둑에 선 어미의 발등으로 달빛이 떨어진다

밤의 저편, 울음의 지문이 가라앉자

물의 아가미가 파문을 물고 사라진다

가라앉은 울음이 벌겋게 부어오르고

강이 몸을 뒤척인다

 

 

 

 

 

 

 

Tarot XIII, The 

 

 

 

 

Lith 

 

 

 

 

 *

 

 

 

 

Dualis 

 

 

 

 

La Sacerdotessa

 

 

 

 

Sweet Injurious 

 

 

 

 

 *

 

 

 

 

 Pull Sioni

 

 

 

 

Alterazioni Visive 

 

 

 

 

 Banshee

 

 

 

 

La Petite Mort 

 

 

 

 

 

 

 지난여름 아이가 사라진 뒤

검은 뒤통수를 찾으러 걸어 들어가는 맨발이 있다

어미의 허벅지를 뜯어먹으며 강물은 살이 오른다

불길 속으로, 여자가 사라지고

 

 

 

 

 

 

 

Lovesick, Banshee

 

 

 

 

*

 

 

 

 

Oval Portrait 

 

 

 

 

 

 

 달밤이 서서히 부풀어 오른다

 

 

 

 

 

 

 

 Red Mirror

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

가끔, 美. 아름다움이란 얼마나 지겨운 일인지

이제 더는 덧붙여질 환상도 없이

지루하도록 늘어놓은 일상이 권태롭기도 하였다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

Paul Schwartz - Angelica