Nassim Ghrayeb / Future City

 

 

 

 

 

Nassim Ghrayeb  (Canada)

 

 

 

Future City

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

도시... 문명적 발전, 그 가치적 균형과 아이러니

 .....

 

때로 이런 상념들이 아직 심산한 밤이나 낮의 휴식을 숨막히게 해요

 

 

 

 

 

 

 

Thomas Stearns Eliot (T.S.엘리엇, America, 1888-1965)

 

 

전주곡들 中에서, 4

 

 

 

 

그의 영혼은, 도시의 한 블록 뒤로 사라지는,
혹은 네 시 다섯 시 여섯 시에
집요한 발길에 밟히는
하늘을 따라 틈새 없이 뻗어 있다.
그리고 파이프에 담배를 담는 짧고 모가 난 손가락들,
그리고 석간신문들, 그리고 어떤 확신에 의해
확신을 얻은 눈들,
세상을 떠맡으려고 조바심치는
더러워진 거리의 자각自覺.

이 이미지들 주위로 웅크리고, 그리고
달라붙는 심상들에 내 마음 끌린다 ;
어떤 한없이 순하고
한없이 아파하는 것에 대한 생각.

네 손으로 입을 한 번 훔쳐라, 그리고 웃어라 ;
세상이 공터에서 땔감을 줍는
늙은 여인들처럼 돌고 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

Diego Morga - L'ame D'un Pianiste