본문 바로가기
畵/서늘한 관조

Zdzislaw Beksinski / 逆

by 알려하지마 2010. 2. 16.

 

  

 

 

 

 

                                             Zdzislaw Beksinski

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                         가난하구나. 우리
                                                                                                                                                         너와 내가 맞닿아 
                                                                                                                                                         온기밖에 나눌것이 없구나.

 

                                                                                                                           

                                                                                                                                                         얼마든지 치거라. 부수고 가라.

 

                                                                                                                                                         무섭지 않다.
                                                                                                                                                         외롭지 않다.

 

                                                                                                                                                         그것은 분명, 저항이였다.

 

                                            2004-08-21

 

 

                                                                                                                             2004-08-21                                            

 

                                            갈망.
                                            목이 마르다.


                                             끊임없이 솟구치는, 갈증

                                            너. 나. 혹은 우리

 

                                            보여다오.
                                            알려다오. 모두 다. 전부…. 모든것을.

 

 

 

 

                                            2004-08-21 

 

                                                                                                                                                         Kiss me, Kiss me, Kiss me...

 

                                                                                                                                                         마른 잎으로 버석버석

                                                                                                                                                         물기가 거두워질때마다

                                                                                                                                                         광란의 사랑에 집착했다

 

                                                                                                                                                         Kiss me

 

                                                                                                                                                         너의 뇌수가 혹은 나의 뇌수가

                                                                                                                                                         다 마를때까지, 다시 한 번

                                                                                                                                                         아니고서야

                                                                                                                                                         다른 그 무엇이 있었겠는가.

 

 

 

 

                                                                                                                            2005-05-22                                            

 

                                            흡입 그리고 정지

                                            모든 숨을 내게 줘

                                            나를 가져….아니 너를 내게 줘.

                                            모두, 나를

                                            지워줘,  모든 걸 지워줘

                                            눈 뜨지 마. 제발 아무

                                            생각도  하지 마, 그 무엇도

                                            미쳐야 해, 미치지 않은 으로

                                            세상. 아무것도

                                            보이지 않아, 보이지가 않아.

                                            나는 이제 어둠이 싫어, 이 컴컴한

                                            어둠, 진득진득한 역겨움을 끝내야 해.

                                            이제 그만…. 나

                                            빠져나가야 해, 세상은

                                            아무것도 남아있지 않아

                                            이미…. 이미 살 수가 없었어.

 

                                             , 그리고 정지로    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


           

 

Savina Yannatou - Somewhere is My Love            

 

 

 

 

 

 

 

 

' > 서늘한 관조' 카테고리의 다른 글

Denis Jully / 삶이란  (0) 2010.04.16
Gabriella Benevolenza / Sans  (0) 2010.03.12
Gerard Bignolais / 갈망  (0) 2010.02.15
Zdzislaw Beksinski / 化人  (0) 2010.01.22
Heleen Vriesendorp / 슬프지 않게, Blue  (0) 2009.08.11