넋

 

 

 

 

 

 

 

 

Christian Waeber  (Switzerland, b.1964)

 

 

 

 

 

 

 

 

언어만큼이나

너풀너풀

그럴 수 있었다면

나비가 되어 있었을 거야

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                            당신이 당신에게

                                                                                                                                                            내가 나에게.

 

                                                                                                                                                            무수한 말을

                                                                                                                                                            재우고 재워도

 

                                                                                                                                                            다 들려. 남김없이

                                                                                                                                                            미치도록, 소리.

 

 

                                                                                                                                                            音,  2006-04-19

 

 

 

 

                                                                                                                                                            살을 버리고

                                                                                                                                                            뼈도 버리면

                                                                                                                                                            무엇이 남아

 

                                                                                                                                                            우리가 그리

                                                                                                                                                            부르고, 부르고

                                                                                                                                                            서성거리고

 

                                                                                                                                                            죽음처럼

                                                                                                                                                            삶처럼

                                                                                                                                                            그대가, 내가.

 

 

                                                                                                                                                            魂,  2006-06-25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

India Arie - River Rise